LIRE LE MAGAZINE EN CLIQUANT ICI

En couverture: Oeuvre de Jean-Marc Nahas, Rêve 2, 2024, 135x100 cm

Edito de Myriam Nasr Shuman

Dans ce monde qui tremble

Ce monde qui change et se bouleverse apporte de nombreux questionnements et de remise en question. Même le rapport à la langue a parfois besoin de se redéfinir. Lors de la journée internationale de la Francophonie, qui s’est tenue au palais présidentiel sous le haut patronage du président de la république, le général Joseph Aoun, ce dernier a prononcé une allocution revenant sur la signification du fait d’être francophone.

« Être francophone ce n’est pas seulement parler en français. Nous, en tant que peuple de cette terre avons connu au fil de notre histoire et tout au long des siècles plusieurs langues, du cananéen, à l’araméen, à l’arabe.

A différentes époques, nous avons eu une langue maternelle, une langue vernaculaire, une pour l’écriture, une autre pour la science ou pour la recherche…

La francophonie n’est pas une question d’attachement à un autre pays. Nous sommes et demeurerons exclusivement attachés au Liban. Mais oui, nous sommes francophones et cela dépasse la question de la langue.

C’est une question d’appartenance à une culture, à une civilisation, à un code de valeurs, à une pensée complète. »

Sachons préserver cette appartenance qui nous ouvre vers des horizons d’ouverture et de plus d’humanité tant nécessaire de nos jours.